Résumé : Bride McTierney a eu sa dose avec les hommes. Ils ne valent rien, sont égocentriques, et ne l’ont jamais aimé pour ce qu’elle est. Mais si elle se targue d'être indépendante, au fond, elle aspire toujours à un chevalier en armure étincelante. Elle ne s'attendait pas à ce que son chevalier en armure étincelante est une fourrure brillante ...
 
Mortel et torturé, Vane Kattalakis n'est pas ce qu'il semble être. La plupart des femmes se plaignent que leurs petits amis sont des chiens. Dans le cas de Bride, le sien est un loup. Un loup Were-Hunter. Recherché par ses ennemis qui le veulent mort, Vane n'est pas à la recherche d'une compagne. Mais les Parques ont marquées Bride comme la sienne. Maintenant, il a trois semaines pour la convaincre que le surnaturel est réel ou il passera le reste de sa vie de loup en eunuque, aucun loup qui se respecte ne peut accepter ça...
 
Mais comment un loup peut convaincre une humaine de lui confier sa vie alors que ses ennemis sont si proches du but ? Dans le monde des Were-Hunters, c’est la loi de la jungle. Et seul un mâle alpha peut gagner.

Night Play (Jeux nocturnes en français), est le premier livre de la série à mettre en scène un Were-Hunter (traduit (trop) simplement "Garou" en français). Et on retrouve Vane Kattalakis (le loup arrivé avec toute sa meute dans "Night Embrace" (La fille du shaman) à la Nouvelle-Orléans. Un loup encore meurtri par les évènements survenus dans le troisième tome.

Le ton du livre est toujours un peu trop romance à mon goût mais je dois dire que l'histoire de fond est un tout petit peu plus captivante que les livres précédents. Sans doute parce qu'on y rencontre enfin plus en détails cette autre branche de Chasseur (Hunter), et leurs spécificités. Ainsi on comprend la différence, énorme, entre les Katagarias et les Arcadiens, des termes utilisés dans les livres précédents mais après comparaisons, ils s'avèrent qu'ils ont été complètement effacés de la traduction française. Je n'en comprend pas la raison, car il est clair que Katagarias et Arcadiens auront leur importance dans la suite, car Vane n'est pas le seul à évoluer dans ce monde qui s'avère, d'un livre à l'autre, beaucoup plus complexe qu'il n'y parait au premier abord.

C'est deux "catégories" de Were-Hunter se livrent une guerre éternelle, et c'est ce conflit qui est mit en lumière dans ce roman. Un conflit qui n'était pas non plus une nouveauté puisqu'il avait déjà été évoqué dans Dragonswan. Mais là, il s'agit d'un roman, dont l'auteur peut se permettre de détailler un peu plus les choses, d'expliquer la complexité des relations entre les divers personnages, leurs animosités, etc... on découvre l'origine, avec la légende du roi Lycaon, revisitée par Sherrilyn Kenyon.

Ce qui est intéressant, c'est que Vane porte le le nom de Kattalakis, tout comme Sebastian, le dragon (héros de Dragonswan), ils sont donc en famille. La question, qui n'a pas de réponse dans ce roman est : comment un dragon et un loup peuvent être en famille ? Je le découvrirais peut-être un jour... la série est loin de s'arrêter, on ne va pas tout apprendre en même temps.

Pour le côté romance entre Vane et Bride, leur couple était prévisible, car déjà dans La fille du shaman, Vane avait montré un intérêt timide pour l'amie de Sunshine. Mais ce qui change un peu des "codes" et un peu "clichés" des romances, c'est que Bride est très loin de la jeune femme à la taille mannequin, elle est même un peu forte (même si la traductrice l'a fait beaucoup maigrir en lui étiquetant un petit 38/40). Bride est donc une héroïne bien en chaire, qui fait fantasmer notre loup, loin de se satisfaire d'os.

J'aime assez l'idée que l'auteur est choisit une héroïne "hors normes". Une femme avec des complexes, en somme une femme "normale". Et que dire de Vane : l'homme idéal ? Je vous laisse juge en vous lançant dans l'histoire !